Prevod od "sa celim" do Češki

Prevodi:

s vším

Kako koristiti "sa celim" u rečenicama:

Hoæeš li podeliti svoja razmišljanja sa celim razredom?
Nechceš se rozdělit o myšlenky s celou třídou?
Gde sam bio doèekan sa celim medicinskim timom.
Když jsem dorazil, už na mě čekal celý chirurgický tým.
Piše da se Malena kurva sa celim gradom!
Malena se prý kurví se všema ve městě!
Udaranje licem, nisam tako dobra sa celim...
Co? Mlácení do obličeje. To není dobré zkoušet na...
U jednom momentu sam normalan tip sa celim život pred sobom, a u sledeæem me Maks Evans transformiše u nešto što nije sa ove planete.
V jednu chvíli jsem kluk s celý životem před sebou a v tu druhou vím,... že mě Max Evans transformoval do něčeho... - co ani není z týhle planety.
Šta je jedan život u poređenju sa celim univerzumom?
Co je jeden život ve srovnání s celým vesmírem?
Stvarno imaš oseæaj da si povezan sa celim svetom
Člověk cítil, že je součástí planety.
Ako neko otvori kontejner sa celim piletom unutra, u redu je pretpostaviti da je doneo ruèak za sve.
Když někdo otevře kontejner s celým kuřetem je normální předpokládat že udělal oběd pro všechny.
A onda želim da dizajniram ogromnu kuæu sa celim dvorištem.
A pak chci navrhnout obrovský dům pro celé potomstvo.
Zašto bi bila zadovoljna jednim muškarcem kad ljubav treba deliti sa celim svemirom?
Proč bys měla být spokojená s jedním mužem, když láska potřebuje být sdílená s celým vesmírem.
Ako ti imaš teoriju, Molim te, podeli je sa celim razredom.
Pokud máte teorii, podělte se prosím se žáky.
Speks ne razume, da ne može da radi sa celim Stokholmom kako hoæe.
Spex to nechápe. Myslí si, že může sedět ve Stockholmu a všechno určovat.
Ometaè mobilnih emituje snažni signal preko raspona frekvencija, ali se ne može takmièiti sa celim Ethernetom povezanim da služi kao jedna velika antena.
Rušička signálu vysílá silné signály na všech možných frekvencích, ale nedokáže soupeřit s celou ethernetovou sítí sloužící, jako jedna velká anténa.
Ovo je veæ treæi deo, sa celim odeljkom o meni kada sam zaboravio spustiti wc dasku.
To je svazek číslo tři, s celou jednou kapitolou O tom, jak jsem zapomněl dát dolů záchodové prkénko.
Kada ste se ženili, zar niste imali momaèko veèe sa celim društvom?
Ne? Když jste se ženil, neměl jste nějakou pánskou jízdu se všemi přáteli?
Sa celim tim planom sa Ðavolom.
Do celý tý akce: "Hrr na Satana!"
Ranèer i radnik se vode kao nestali sa celim stadom od preko 500 ovaca.
Majitel ranče a jeho pomocník jsou pohřešováni, spolu s celým stádem ovcí. Zmizelo jich přes 500.
U onoj zgradi æe biti zajedno sa celim svojim timom.
V té budově přímo před námi bude obklopený celým svým týmem.
Skoro pa da poželim da si me pratio sa celim Alfa timom.
Skoro si přeju, abys mě vystopoval radši s Alfa týmem.
Znaš, Hana je našla tog sjajnog lika, a ja sam se muvala redom sa celim hokejaškim timom.
Víš, Hanna si našla skvělého kluka a já postupně randila s celým lacrossovým týmem.
To je ozbiljan problem sa celim frontom.
Je to velice vážný problém a týká se to celé fronty.
Ne sa celim odborom, samo sa njenim osnovnim psihijatrima.
Ne s celou radou, jen s jejími hlavními doktory.
J.B. je prijatelj sa celim gradom.
J.B. je zadobře s celým městem.
Kako æeš se izboriti sa celim njenim timom.
Jak chceš bojovat s celým jejím týmem?
Šta znaèi život jednog kopileta u poreðenju sa celim kraljevstvom?
Co je život jednoho bastarda oproti království?
Ako najbrži vozaèi odbijaju da se trkaju iz straha za svoj život sa celim svetom koji to gleda, onda nema Formule 1.
Pokud ti nejrychlejší odmítnou závodit, ze strachu o život, kdy je sleduje celý svět, pak není žádná F1.
Evropa sa celim svetom se skupila danas u Beèu, Austrija, da odaju poèast krunisanom princu, Eriku Renardu, drugog u redu za tron Kronenberg i imperiju.
Lidé z Evropy a celého světa dnes přijeli do Vídně v Rakousku, aby uctili památku korunního prince Erica Renarda, druhého nástupníka Cronenbergského trůnu.
Ako uðeš unutra, možeš da se oprostiš od pištolja, možeš da se pozdraviš sa celim sluèajem.
Jestli půjdeš dovnitř, můžeš se s tou zbraní rozloučit, můžeš se rozloučit s celým tím zatraceným případem.
Ovaj èovek æe podeliti sa celim svetom istinu o našoj predivnoj naciji!
Muž, který se podělí se světem o pravdu o našem krásném národu!
Èestitam, Stenli, za samo jedno poslepodne, uspeo si da se zavadiš sa celim domaæinstvom.
Gratuluji, Stanley, Za jediné odpoledne jsi proti sobě poštval celou domácnost.
Ako hoæeš da skupiš glasove da me izbaciš, ja æu otiæi sa celim istraživaèkim korpusom.
Pokud přijdeš s hlasy, aby ses mě zbavil, tak odsud odejdu s celým výzkumným oddělením.
Tvoj je bio da imaš seks sa celim madridskim fudbalskim timom.
Tvým snem bylo vyspat se s celým fotbalovým mužstvem Real Madrid.
Zar ne uživate u tome više nego da ste u ratu sa celim svetom?
A není to lepší než být ve sporu se všemi?
Zar ne bi trebalo da si sa deèkom, da pevate "Svet je lep" sa celim gradom?
Neměla bys být se svým novým klukem a zpívat si s městem "Kum-Ba-Ya"?
To je bilo najlepše pismo koje sam ikad primila, i volela sam ga sa celim svojim srcem... ali vremenom, naša ljubav, kao i pismo, pretvorila se u pepeo.
Byl to ten nejkrásnější dopis, jaký jsem kdy dostala a milovala jsem ho z celého srdce... Ale nakonec se naše láska, stejně jako dopis, rozpadla na prach.
I možda ono što trebam je malo prostora da se izborim sa celim ovim... ne znam, svojom smræu, ispijanjem krvi, življenjem zauvek.
A možná potřebuju trochu prostoru, abych se vyrovnala s tímhle vším... Nevím, být mrtvá, pít krev, žít navěky.
Samo ti se muvaš sa celim gradom.
To jen ty a celá Filadelfie.
Pošalji nam koordinate i doði tamo sa celim timom.
Pošlete souřadnice a přijeďte s celým týmem.
Ako pastuv može da kontroliše pristup vodi, imaæe osigurano pravo na parenje sa celim krdom.
Když hřebec ovládne přístup k vodě, zajistí si právo pářit se v celém stádu.
Drugi problem: Vaša zemlja bi mogla biti pod sajber napadom sa celim regijama u totalnom mraku a vi ne biste čak ni znali ko vas napada.
Druhý problém: Vaše země může být pod kyber-útokem takovým způsobem, že celé oblasti zahalí tma, a vy přitom ani nevíte, kdo na vás útočí.
Ovo je nešto što mi se najviše sviđa u vezi sa celim projektom.
Je to moje nejoblíbenější věc na celém projektu.
I jedna stvar: važno je ne samo za vaš sopstveni grad; svaki grad pored svojih normalnih problema, ima vrlo važnu ulogu u postojanju sa celim čovečanstvom.
Jedna poznámka: není to důležité jenom pro vaše město, každé město, mimo svých normálních problémů, hraje důležitou roli v tom, že v něm a s ním žijí lidé.
Izašao sam sa celim (Muzika) albumom i s celom hrpom albuma u SACD formatu – izuzetnom novom formatu – i namenio sam ga ljudima koji imaju muzičke uređaje od 20.000 dolara.
Přišel jsem s (hudba) s albem a doufal v další v SACD formátu -- v tomto pozoruhodném novém formátu -- a zaměřil jsem to přesně na lidi s 20 000 dolarovým stereem.
Pobožan i bogobojazan sa celim domom svojim, koji davaše milostinju mnogim ljudima i moljaše se Bogu bez prestanka;
Nábožný a bohobojný se vším domem svým, čině almužny mnohé lidu,
0.43364191055298s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?